人物－alan cooper
ryana 发表于14:42 2004-09-08UI之旅乃作者的随手笔记，请移步到用户体验研究blog--油茶研究会
在uidesign的alan cooper访谈和在umlchina嘉宾聊天室的聊天记录都被翻译成中文了，在兰轩设计的网站上可以看到长长的文章，作为一种资源，可以先读一下。cooper的名言（我瞎说的啊），我记得特别清楚的一个标题：垃圾，都是垃圾～很多人说他是这个领域自我感觉骂得很爽的人，他的角色应用和场景设定是大家觉得很神秘也很神奇的设计方法。是他的书把偶领进门的，所以总是怀着感恩的心，第一个就要翻译他的传记文章，呵呵，是简介而已。
比较懊丧的是，他的第一本书《About Face》，我前两个月才拿到打印版，还没来得及匆匆浏览一便，英文的，诶，真希望，印刷界可以对这个人物有点了解，赶紧地，把中文的出了～
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Alan Cooper，以VB之父著称，在编程很多年后的1992年，决定停止编程，转向提供设计服务，成立了cooper交互设计公司，近十年来，他创建的软件设计咨询公司已经帮助众多的公司开发新的产品以及帮助他们改善技术行为。Alan领导发展了一种新的成功开发软件的方法学，称为目标导向软件过程(goal-directed process)，另外，他还开发了人物角色(persona)技术，这种技术自从1998年在他的第二本书软件创新之路中公开以来，已经广为采用。先后出版了《About Face》和《The Inmates are Running the Asylum》（中文已出版，名为：《软件创新之路》），书出版后，反响强烈，Cooper也是非常有名的人性技术(humanizing technology)的作家、讲演者和布道者，拥有宗教领袖一样号召力。
他的网站：www.cooper.com
他的《About face》一书目前还没有中文译本，但是有网上好像有英文电子书下载，《软件创新之路》在http://www.china-pub.com打折销售。
有关他的访谈很多，提供一些链接给大家：
http://webword.com/interviews/cooper.html
http://www.zdnet.com.cn/developer/design/story/0,1000001288,39045224-3,00.htm
http://www.uidesign.net/2000/interviews/cooper1.html
还有一个中文翻译过来的：
http://www.lanxuan.com/text/UI/UItext018.htm
写得有什么不对，请指教。〔更新于04-09-09〕
0 条评论: